Trong đời sống Công Giáo thường đề cập đến các quy định, nghi thức và cử hành trong Thánh Lễ cũng như các Bí tích khác theo hướng dẫn của Hội Thánh (dựa trên Quy chế Tổng Quát Sách Lễ Rô Ma và các văn kiện của Tòa Thánh).
Một số tác phẩm nổi bật chuyên giải quyết các vấn đề này có thể kể đến bộ sách Giải đáp Thắc Mắc Phụng Vụ của Linh mục Edward McNamara (do Nguyễn Trọng Đa dịch).
Để có bản dịch hoàn chỉnh, người dịch đã trích dẫn các bản dịch Việt ngữ về Kinh Thánh, Sách Giáo lý Giáo hội Công giáo, Công đồng Vatican II, Giáo luật, các văn kiện Tòa Thánh...trong bài dịch của mình.
Bộ sách này gồm 5 tập, đã được Tủ Sách Bình An tổng hợp thành 5 tập sách PDF, trong phạm vi của bài viết, Tủ Sách xin giới thiệu từng tập cho cộng đoàn dễ theo dõi.
GỈAI ĐÁP THẮC MẮC PHỤNG VỤ (TẬP I)
Tải về PDF tại đây
MỤC LỤC
LỜI CÁM ƠN
TỔNG QUÁT
Tại sao câu “"Lạy Chúa Trời, xin tới giúp con” là ở số ít?
Thánh giá đảo ngược là gì?
Buộc đọc các lời nguyện dựa theo Thánh vịnh không?
"Liệu có hoặc sẽ có một “Qui Chế Tổng Quát về Sách Lễ Roma” mới, để đi kèm với bản dịch tiếng Anh mới không?
Khi nào hát Thánh thi Te Deum?
“Giáo hội Công giáo Cổ” và “Giáo hội Công giáo Quốc gia Ba Lan” là gì?
Kiêng thịt ngày thứ Sáu và các lễ trọng địa phương
Nên xức tro cho trẻ nhỏ và người ngoài Công giáo không?
Được tự ý thay đổi nghi thức trong Tuần Thánh không?
Ai hát bài Exsultet ( Mừng Vui Lên)?
Được ngồi khi nghe đọc bài Thương Khó không?
Trưởng Ban Nghi Lễ Phụng Vụ của Đức Thánh Cha làm công việc gì?
Giáo xứ áp dụng niên lịch riêng của các Dòng tu được không?
Có thể gọi Chân phước là Thánh nhân không, trước khi được chính thức phong thánh?
“Chúa xuống ngục tổ tông” nghĩa là gì?
Có chức danh “quản trị viên mục vụ” không?
Chúa sống lại hơn một lần sao?
Chủ nhật Thăng Thiên được tính là Chủ nhật Mùa Thường niên không?
Có kinh nhật tụng “ngoại lịch” trong sách Các Giờ Kinh Phụng Vụ không?
Tài liệu nào hướng dẫn cách phát âm tiếng Latinh?
Có qui định về Thánh ca với Danh Chúa ở ngôi thứ nhất số ít không?
Thần học phụng vụ nghi thức Latinh và nghi thức Đông phương có khác nhau không?
Được đặt cây Giáng sinh trong cung thánh không?
THÁNH LỄ
Đấng Bản quyền nào được nhắc đến tên trong Thánh lễ?
Cử chỉ bằng tay phải trong nghi lễ Phụng vụ?
Dùng Sách Lễ cầm tay trong Thánh lễ
“Cho nhiều người” khác với “cho mọi người” không?
Đấm ngực mấy lần khi đọc kinh Cáo mình?
Có được từ chối cho Rước Lễ không?
Nói thêm về việc từ chối cho Rước lễ
Được nhìn thừa tác viên khi Rước lễ không?
Có mấy kinh khẩn cầu Thánh Linh trong Kinh nguyện Thánh Thể I?
Việc nâng Bánh Rượu phải kéo dài bao lâu?
Giải thích thêm về Kinh khẩn cầu Thánh Linh trong Kinh Nguyện Thánh Thể
Kinh Nguyện Thánh Thể 4 sử dụng thế nào?
Các Kinh Nguyện Thánh Thể dành cho Thánh lễ thiếu nhi còn được phép sử dụng không?
Dùng iPad để đọc Tin Mừng trong Thánh lễ được không?
Sử dụng iPad như thế nào trong phụng vụ?
Màu sắc lễ phục của các linh mục trong thánh lễ đồng tế
Màu xanh dương có phải là màu phụng vụ không?
Nghi thức bẻ bánh là quan trọng ra sao?
Được phép dịch từ bản dịch Sách Lễ tiếng Anh không?
Thánh giá bàn thờ quay về phía nào?
Trong Thánh lễ có được thay đổi vị chủ tế không?
Được hôn nhau khi chúc bình an trong Thánh lễ không?
Được phép chúc bình an cho nhau khi rước lễ không?
Tại sao nhiều “Lời nguyện mở đầu” không còn sử dụng?
Có "Thánh Lễ kèm chầu Mình Thánh Chúa” không?
Linh mục được phép đồng tế trong ngôn ngữ mình không biết chăng?
Thừa tác viên có bái gối khi lấy bình thánh từ nhà tạm không?
Trong trường hợp nào, linh mục bái gối trước Nhà tạm khi lấy Bánh Thánh trong Thánh lễ?
Tại sao linh mục mang áo lễ như thường trong vùng khí hậu nóng bức?
Được phép gián đoạn thánh lễ không?
Rước lễ qua ống dẫn thức ăn được không?
Có thể thắp nến Vòng hoa mùa Vọng trong nghi thức Sám hối không?
Dùng nước rửa tay diệt khuẩn trước khi cho rước lễ được không?
CÁC BÍ TÍCH
Được hát bài Ave Maria tại đám tang không?
Các ngăn trở cho người muốn chịu chức Linh mục
Dầu nào có thể được sử dụng lúc xức dầu khẩn cấp?
Linh mục được làm phép dầu Dự tòng trong trường hợp khẩn cấp không?
Những khi nào cần cất Mình Thánh Chúa khỏi nhà thờ?
Giáo dân đặt Mình Thánh Chúa được không?
Một trẻ em đã rửa tội thì hiệp thông trọn vẹn với Giáo hội chưa?
Trẻ em Maronite là người Công giáo hợp pháp không?
Linh mục Công giáo dùng dầu thánh của Chính Thống Giáo được không?
PHỤ LỤC
Toàn văn Huấn thị "Ecclesiae Universae” (Giáo Hội Hoàn Vũ).
Tài liệu hỏi-đáp do Thánh bộ Phúc âm hóa các Dân tộc soạn thảo liên quan đến các vụ phong chức Giám mục bất hợp pháp tại Trung Quốc
Danh sách 35 Tiến sĩ Giáo Hội
Việc nhập cư và "Nước Hoa Kỳ sắp tới”
(Bài của ĐTGM José Gomez, Los Angeles)
"Cha chúng ta ở trên Trời không dựng nên dân tộc nào hoặc nhóm sắc tộc nào thấp kém hơn dân tộc khác”
Đức Mẹ Vô Nhiễm Nguyên Tội: Mầu nhiệm tình yêu Thiên Chúa đối với nhân loại
